{"id":1551,"date":"2014-05-19T16:39:33","date_gmt":"2014-05-19T16:39:33","guid":{"rendered":"http:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/"},"modified":"2014-05-19T16:39:33","modified_gmt":"2014-05-19T16:39:33","slug":"estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/","title":{"rendered":"Esti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis"},"content":{"rendered":"[image=468835 link=no_link]\n

Festivalio \u201eNaujasis Baltijos \u0161okis\u201c scenoje tur\u0117jome galimyb\u0119 pamatyti netolim\u0173 kaimyn\u0173 i\u0161 Estijos trup\u0119 \u201eKompanii Nii\u201c ir j\u0173 spektakl\u012f pavadinimu \u201ePung\u201c. Kokio pasirodymo laukti ir ko tik\u0117tis nepaai\u0161k\u0117jo net ir perskai\u010dius festivalio program\u0117l\u0117je esan\u010di\u0105 spektaklio anotacij\u0105, kurioje ai\u0161kinama, kad esti\u0161kai \u017eod\u017eio \u201epung\u201c reik\u0161m\u0117 yra pumpuras ir \u201epanko\u201c kilmininko linksnis. Taip pat apra\u0161e buvo si\u016bloma maloniai s\u0117sti ant rogu\u010di\u0173 (angl\u0173 kalboje \u201epung\u201c yra \u201erogi\u0173\u201c sinonimas) ir pasileisti \u012f \u201epung pasaul\u012f\u201c. Taigi, nusprend\u017eiau rasti atsakym\u0105, kas yra tas \u201epung\u201c pasaulis. <\/p>\n

Daugiasluoksinis ir \u012fvairialypis spektaklis buvo sudarytas i\u0161 daugyb\u0117s teatro, \u0161okio, cirko element\u0173, besimai\u0161an\u010di\u0173 tarpusavyje. Per neatitikimus ir surepetuotus atsitiktinumus kuriamos juokingos, \u0161maik\u0161\u010dios situacijos: \u0161ok\u0117jas-aktorius nevaldo savo k\u016bno, j\u012f valdo kitas; \u0161okant poroje priekis \u201esumai\u0161omas\u201c su nugara, \u201egrojama\u201c pir\u0161tais su ant mar\u0161kin\u0117li\u0173 nupie\u0161ta gitara ir \u012fvair\u016bs kiti \u017eaidimai.<\/p>\n[image=961678 link=no_link]\n

\u017dalias lietpaltis tampa med\u017eiu, staliukas, pasirodo, yra b\u016bgnas, besislepiantis po staltiese, o stiklin\u0117 su pienu \u2013 degus skystis, kuris v\u0117liau \u201esudeginamas\u201c, o i\u0161 r\u016bb\u0173 v\u0117liau pastatoma palapin\u0117. \u0160ie \u017eaidimai turi savo dramaturgij\u0105: kai aktoriai lie\u010dia vienas kito veid\u0105, v\u0117liau visa tai perauga \u012f mu\u0161tynes, arba kai aktoriai pasikei\u010dia r\u016bbais, tuo pat metu jie pasikei\u010dia ir rol\u0117mis.<\/p>\n

Spektaklyje \u201ePung\u201c vietomis kliuvo per daug ry\u0161kus iliustratyvumas, pvz.: muzika tiesiogiai nurodydavo \u012f atliekam\u0105 veiksm\u0105, o med\u017eio, varl\u0117s, j\u016bros, saul\u0117s vaizdavimai primin\u0117 spektakliukus vaikams. Ta\u010diau pa\u010di\u0173 aktori\u0173-\u0161ok\u0117j\u0173 kuriami muzikiniai garsai visuomet nustebindavo. Tai sprogdinami kamtomosios gumos burbulai, murkimas, bat\u0173 treps\u0117jimas, grojimas b\u016bgnu vietoj lazdeli\u0173 naudojant batus. <\/p>\n

Spektaklis intensyvus ir dinami\u0161kas bei \u012ftraukiantis savo tempu \u2013 nebuvo n\u0117 vienos minut\u0117s, jog scenoje ko nors nevykt\u0173. Nuolatin\u012f d\u0117mes\u012f i\u0161laik\u0117 \u0161e\u0161i\u0173 \u0161ok\u0117j\u0173-aktori\u0173-akrobat\u0173 atliekami \u012fvairiausi triukai, kuriems reikalingas nema\u017eas pasiruo\u0161imas. Tai vienas t\u0173 spektakli\u0173, kur\u012f \u017ei\u016br\u0117damas turi prog\u0173 ir kvatotis, ir \u0161ypsotis.<\/p>\n[image=639659 link=no_link]\n

O \u012f klausim\u0105, kas visgi tas \u201epung\u201c pasaulis, pad\u0117jo atsakyti pati jo k\u016br\u0117ja. Prad\u017eioje nenoromis, bet galiausiai sutikusi b\u016bti pakalbinta choreograf\u0117, re\u017eisier\u0117, dizainer\u0117 Renate Valme i\u0161 tikr\u0173j\u0173 pasirod\u0117 kaip pumpur\u0173 ir pank\u0117s mi\u0161inys. Kalb\u0117dama angli\u0161kai su stipriu esti\u0161ku akcentu (tai lengva atpa\u017einti i\u0161 kietai tariam\u0173 priebalsi\u0173) meninink\u0117 \u017eodis po \u017eod\u017eio atskleid\u0117 savo k\u016brybos virtuv\u0119. \u017dvelgdama autoironi\u0161kai R. Valme kalb\u0117jo apie save, savo kilm\u0119 (mama \u2013 latv\u0117, t\u0117vas \u2013 estas), meninink\u0173 situacij\u0105 Estijoje (\u201eWe have no space in Estionia\u201c). Ji atrod\u0117 lyg persona\u017eas i\u0161 spektaklio, kiekvienas jos pasisakymas buvo lydimas charizmati\u0161kos gestikuliacijos, o publika klaus\u0117si su \u0161ypsena ir besikvatodama. Bandydama i\u0161vengti konkretumo (pana\u0161iai kaip menininkas nenori b\u016bti \u012fspraustas \u012f bet kokius r\u0117mus) ji visgi \u012ftikino, kad tokia asmenyb\u0117 negali nekurti ir tai jai b\u016btina. Paradoksalu, ta\u010diau pa\u010dios k\u016br\u0117jos performatyvumas, atsiskleid\u0119s pokalbio metu, paverg\u0117 labiau nei pats spektaklis. <\/p>\n

Dmitrijaus Matvejevo nuotraukos<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[image=468835 link=no_link] Festivalio \u201eNaujasis Baltijos \u0161okis\u201c scenoje tur\u0117jome galimyb\u0119 pamatyti netolim\u0173 kaimyn\u0173 i\u0161 Estijos trup\u0119 \u201eKompanii Nii\u201c ir j\u0173 spektakl\u012f …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"yoast_head":"\nEsti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis - Lithuanian Dance Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis - Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[image=468835 link=no_link] Festivalio \u201eNaujasis Baltijos \u0161okis\u201c scenoje tur\u0117jome galimyb\u0119 pamatyti netolim\u0173 kaimyn\u0173 i\u0161 Estijos trup\u0119 \u201eKompanii Nii\u201c ir j\u0173 spektakl\u012f ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-19T16:39:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maksimas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/\",\"name\":\"Lithuanian Dance Centre\",\"description\":\"LDC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/\",\"name\":\"Esti\\u0161kas rogi\\u0173 ir pumpur\\u0173 pasaulis - Lithuanian Dance Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-19T16:39:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-19T16:39:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/ff32a20acc6cde4a766fdc2cae927a20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esti\\u0161kas rogi\\u0173 ir pumpur\\u0173 pasaulis\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/ff32a20acc6cde4a766fdc2cae927a20\",\"name\":\"maksimas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b65a38b059816cbab90c908e3dc026b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b65a38b059816cbab90c908e3dc026b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"maksimas\"},\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/maksimas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis - Lithuanian Dance Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Esti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis - Lithuanian Dance Centre","og_description":"[image=468835 link=no_link] Festivalio \u201eNaujasis Baltijos \u0161okis\u201c scenoje tur\u0117jome galimyb\u0119 pamatyti netolim\u0173 kaimyn\u0173 i\u0161 Estijos trup\u0119 \u201eKompanii Nii\u201c ir j\u0173 spektakl\u012f ...","og_url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/","og_site_name":"Lithuanian Dance Centre","article_published_time":"2014-05-19T16:39:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"maksimas","Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/","name":"Lithuanian Dance Centre","description":"LDC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/#webpage","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/","name":"Esti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis - Lithuanian Dance Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website"},"datePublished":"2014-05-19T16:39:33+00:00","dateModified":"2014-05-19T16:39:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/ff32a20acc6cde4a766fdc2cae927a20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2014\/05\/19\/estiskas-rogiu-ir-pumpuru-pasaulis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esti\u0161kas rogi\u0173 ir pumpur\u0173 pasaulis"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/ff32a20acc6cde4a766fdc2cae927a20","name":"maksimas","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b65a38b059816cbab90c908e3dc026b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b65a38b059816cbab90c908e3dc026b?s=96&d=mm&r=g","caption":"maksimas"},"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/maksimas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}