{"id":16994,"date":"2025-03-25T14:04:07","date_gmt":"2025-03-25T12:04:07","guid":{"rendered":"http:\/\/dance.lt\/new\/?p=16994"},"modified":"2025-03-25T15:36:52","modified_gmt":"2025-03-25T13:36:52","slug":"choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/","title":{"rendered":"Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gegu\u017e\u0117s 15 ir 16 d. tarptautiniame \u0161iuolaikinio \u0161okio festivalyje NEW BALTIC DANCE savo spektakl\u012f pristatys Vokietijoje gyvenantis \u0161ved\u0173 choreografas Jefta van Dinther. Jo darbas UNEARTH griauna \u012fprastus \u0161okio spektaklio stereotipus ir kvie\u010dia \u017ei\u016brov\u0105 \u012f patirt\u012f, kuri gali tapti transformuojan\u010dia. Beveik keturias valandas trunkan\u010diame spektaklyje scenoje pasirodo 12 \u0161ok\u0117j\u0173, tarp j\u0173 \u2013 ir pats choreografas. Jie naudoja ne tik savo k\u016bnus, bet ir balsus. Judesi\u0173 ir gars\u0173 pasikartojimai leid\u017eia vis i\u0161 naujo i\u0161gyventi kylan\u010dias emocijas, patirti ritualo afekt\u0105 bendryst\u0117je su kitais ir primena apie gyvenimo laikinum\u0105. Ir tai tik keletas tem\u0173, kurias savo darbe palie\u010dia Jefta van Dinther.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prie\u0161 festival\u012f su choreografu kalb\u0117josi Aist\u0117 Audickait\u0117.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16926\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr-710x374.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr-1100x580.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr-768x405.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jefta-van-Dinther_Unearth_Jubal-Battisti-nuotr-560x295.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><em>Jefta van Dinther, spektaklis UNEARTH, Jubal Battisti nuotr.<\/em><\/p>\n<p><b>Pra\u0161au, sakykite, kaip gim\u0117 spektaklio UNEARTH id\u0117ja? Kok\u012f k\u016brin\u012f nor\u0117jote sukurti?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Daugiau nei de\u0161imtmet\u012f k\u016briau spektaklius \u201ejuodosios d\u0117\u017e\u0117s\u201c teatrams ar didel\u0117ms erdv\u0117ms, kuriuose stipr\u0173 vaidmen\u012f atliko \u0161viesa, garsas ir scenografija. Kurdamas UNEARTH, jau\u010diau nor\u0105 sukurti darb\u0105, kuris neb\u016bt\u0173 toks techni\u0161kai sud\u0117tingas. Taip pat nor\u0117jau sugr\u012f\u017eti prie to jausmo, kur\u012f da\u017enai patiriu studijoje \u2013 kai repetuojant, be joki\u0173 papildom\u0173 efekt\u0173, vien judantys \u0161ok\u0117j\u0173 k\u016bnai savaime kuria atmosfer\u0105. B\u016btent tai nor\u0117jau perkelti ir \u012f scen\u0105.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Be to, \u0161\u012f kart\u0105 \u012f spektakl\u012f nor\u0117jau \u012ftraukti bals\u0105. Man balsas yra viena i\u0161 t\u0173 j\u0117g\u0173, kuri\u0173 negali ignoruoti, kai esi jos apsuptyje \u2013 jis \u012ftraukia net stipriau nei k\u016bnas. Dainavimas ir \u0161okis man vaikyst\u0117je buvo nat\u016brali bendruomeninio gyvenimo dalis. Nors pats nebuvau choro berniukas, augau religingoje aplinkoje, tod\u0117l tekdavo giedoti ir \u0161okti. Dainavimas b\u016bryje suartina \u017emones \u2013 tai nor\u0117jau perkelti \u012f savo darb\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kitas svarbus spektaklio aspektas \u2013 \u201epop\u201c dainos, kurios \u0161iame k\u016brinyje yra perdirbtos. Tikiu, kad dalis \u017ei\u016brov\u0173 atpa\u017eins daugum\u0105 dain\u0173, ta\u010diau bus ir toki\u0173, kurie nepa\u017eins n\u0117 vienos. Man buvo \u012fdomu dirbti su jau egzistuojan\u010dia med\u017eiaga \u2013 tiek i\u0161 popkult\u016bros, tiek i\u0161 pla\u010diojo muzikos pasaulio, tiek i\u0161 mano asmeninio k\u016brybinio archyvo. Mano laikais buvo \u012fprasta albumo klausytis daugyb\u0119 kart\u0173. Atsimenu, kaip \u201eSmashing Pumpkins\u201c ar \u201eThe Cure\u201c album\u0173 dainas kartodavau v\u0117l ir v\u0117l, tarsi nor\u0117damas i\u0161 naujo i\u0161gyventi prisiminimus ir emocijas. \u0160is pakartojimo ir atgimimo fenomenas tapo svarbia spektaklio strukt\u016bros dalimi. Jei \u017ei\u016br\u0117site anons\u0105, to nepasteb\u0117site, ta\u010diau viso spektaklio metu ta pati daina gali b\u016bti atliekama gyvai 20 minu\u010di\u0173 ar net ilgiau. Taigi visas spektaklis yra ne tik apie k\u016bnus ar gars\u0105, bet ir apie buvim\u0105 kartu, pakartojimo gali\u0105 ir bendr\u0105 emocin\u0119 patirt\u012f.<\/span><\/p>\n<p><b>Gal \u012fvardintum\u0117te kelias dainas, kurios atliekamos spektaklyje, ta\u010diau j\u0173 \u017ei\u016brovas gali neatpa\u017einti?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Spektaklyje skamba kelios atlik\u0117jos PJ Harvey dainos, ir kai kurios i\u0161 j\u0173 yra taip perdirbtos, kad j\u0173 beveik ne\u012fmanoma atpa\u017einti. Pavyzd\u017eiui, jos albumas \u201eStories from the City, Stories from the Sea\u201c man yra ypatingas, ir tikiu, kad \u017emon\u0117s, turintys pana\u0161\u0173 ry\u0161\u012f su juo, \u017ei\u016br\u0117dami spektakl\u012f staiga atpa\u017eins ne pa\u010dius dain\u0173 tekstus, bet melodij\u0173 fragmentus, kurie pasikartoja ka\u017ekur fone. Tai sukuria savoti\u0161k\u0105 kelion\u0117s laiku efekt\u0105 \u2013 tarsi \u017emon\u0117s b\u016bt\u0173 perkeliami \u012f savo asmenines patirtis ir prisiminimus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pavyzd\u017eiui, ABBA daina \u201eSOS\u201c yra ai\u0161kiai girdima, ta\u010diau spektaklyje kei\u010diame jos tonacij\u0105. Originaliai ji yra ma\u017eoriniuose tonuose, kurie suteikia jai pakili\u0105 nuotaik\u0105, ta\u010diau, kai pakeiti tonacij\u0105, pajunti, kokia ji i\u0161 tikr\u0173j\u0173 li\u016bdna. Juk tai \u2013 pagalbos \u0161auksmas, SOS.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Kiek \u0161iame spektaklyje yra j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s patirties?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ties\u0105 sakant, visi mano pasirodymai tam tikra prasme yra labai autobiografi\u0161ki. Mano k\u016brybinis procesas visada apima gilius asmeninius aspektus. Tai gali b\u016bti mano gyvenimo patirtis, dabartin\u0117 veikla ar mano pasaulio interpretacija.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ta\u010diau savirefleksija man\u0119s nedomina kaip pagrindinis k\u016brinio tikslas \u2013 nesu sutelk\u0119s d\u0117mesio \u012f save ar savo tapatyb\u0117s paie\u0161kas. Be to, vengiu labai tiesiogini\u0173 nuorod\u0173 \u012f asmeninius i\u0161gyvenimus. K\u016brybinio proceso metu siekiame, kad k\u016brinys tapt\u0173 universalus \u2013 toks, kuris palikt\u0173 erdv\u0117s interpretacijai ir gyvuot\u0173 asociacij\u0173 lauke. Noriu, kad \u017ei\u016brovas gal\u0117t\u0173 \u012f j\u012f \u012fsilieti, \u012fne\u0161ti dal\u012f sav\u0119s, savo gyvenimo patirties.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nepaisant to, manau, kad mano darbai da\u017enai yra labai emociniai, psichologiniai ir kupini vaizduot\u0117s. Galb\u016bt taip yra tod\u0117l, kad juose slypi stipri asmenin\u0117 istorija \u2013 net jei ji n\u0117ra tiesiogiai i\u0161sakoma.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16995\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-710x474.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-1100x734.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_2854-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><em>Spektaklis UNEARTH, Jubal Battisti nuotr.<\/em><\/p>\n<p><b>Kokios temos atsiskleid\u017eia spektaklyje?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0160is darbas man siejasi su praeitimi ir jos atgaivinimu. Manau, kad kaip \u017emon\u0117s galime bandyti gyventi dabartyje tik suprasdami praeit\u012f. Ir tame slypi savoti\u0161kas gedulas \u2013 jis atsispindi ne tik bendroje spektaklio atmosferoje, bet ir dain\u0173 tekstuose \u2013 kai kurios eilut\u0117s kartojasi v\u0117l ir v\u0117l, tarsi u\u017estrigusios laike.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bandau prisiartinti prie k\u016bno ir jo i\u0161rai\u0161kos. Mane domina, kaip \u017emon\u0117s i\u0161rei\u0161kia savo emocijas dainuodami \u2013 kaip tai tampa giliai k\u016bni\u0161ku procesu. Man\u0119s nedomina gra\u017eus balsas \u2013 man \u012fdomu, kaip jis tr\u016bkin\u0117ja, yra perspaud\u017eiamas ar, su\u0161veln\u0117j\u0119s, tampa pa\u017eeid\u017eiamu. Visa tai kuria savoti\u0161k\u0105 kan\u010dios, skausmo, atminties ir praradimo i\u0161rai\u0161k\u0105. Ta\u010diau tuo pa\u010diu tai yra ir b\u016bdas b\u016bti kartu \u2013 kartu ka\u017ek\u0105 atgaivinti. Man \u0161i pusiausvyra tarp sunkumo ir harmonijos yra ypatinga.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Atlik\u0117jai spektaklyje ne tik \u0161oka, bet ir dainuoja. Kaip vyko \u0161ok\u0117j\u0173 atranka?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Viskas vyko labai nat\u016braliai. Esu \u0161vedas, bet jau \u0161e\u0161iolika met\u0173 gyvenu Berlyne. Ma\u017edaug prie\u0161 trejus ar ketverius metus nusprend\u017eiau, kad noriu daugiau dirbti ten, kur gyvenu, ir kurti vietin\u0119 bendruomen\u0119. I\u0161 esm\u0117s nusprend\u017eiau suburti \u0161ok\u0117j\u0173 trup\u0119, o tam reik\u0117jo vietini\u0173 meninink\u0173. Surengiau u\u017edaras atrankas. Man nebuvo svarbu, kad \u0161ok\u0117jai b\u016bt\u0173 profesional\u016bs dainininkai \u2013 svarbiau buvo j\u0173 noras priimti i\u0161\u0161\u016bk\u012f ir susidom\u0117jimas pa\u010diu procesu. \u017dinoma, svarbu buvo ir tai, kad jie geb\u0117t\u0173 i\u0161laikyti ton\u0105, nes netur\u0117jome papildomos garso atramos. I\u0161 vis\u0173 dalyvi\u0173 tik du buvo anks\u010diau dainav\u0119 scenoje, o kiti \u2013 niekada. D\u0117l to beveik pus\u0119 repeticij\u0173 laiko skyr\u0117me dainavimui \u2013 balso pratyboms ir vokalo repeticijoms su vokalo trenere, kuri yra tirolieti\u0161ko dainavimo ir choro mokytoja. Ji atliko ne\u012ftik\u0117tin\u0105 darb\u0105, pad\u0117dama kiekvienam atrasti savo bals\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dabar spektaklyje visi artistai, i\u0161skyrus mane, turi savoti\u0161k\u0105 solo akimirk\u0105 \u2013 moment\u0105 dainoje, kur jie jau\u010diasi stipriausiai. Su visais toliau dirbame ir kituose pasirodymuose, toliau \u012ftraukdami dainavim\u0105. Ir turiu pasakyti, kad man be galo pasisek\u0117 su \u0161ia komanda \u2013 jie tiesiog ne\u012ftik\u0117tini!<\/span><\/p>\n<p><b>J\u016bs\u0173 darbai da\u017enai vienaip ar kitaip nagrin\u0117ja klausim\u0105, k\u0105 rei\u0161kia b\u016bti \u017emogumi. Kas, j\u016bs\u0173 nuomone, apibr\u0117\u017eia \u017emogi\u0161kum\u0105?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0161 jau\u010diu, kad labai \u017emogi\u0161ka yra nuolat b\u016bti praeityje arba ateityje, retai \u2013 dabartyje.\u00a0 Taip pat balsas mus daro \u017emon\u0117mis. Kat\u0117 gali skleisti gars\u0105, kuris primena bals\u0105, bet mes jo taip nevadiname.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Be to, bendrumo jausmas ir ritualai yra \u017emonij\u0105 apib\u016bdinantys aspektai. Elgesys yra b\u016bdas organizuoti veiksmus, o ritualas \u2013 labiau pa\u017eeng\u0119s strukt\u016bravimo mechanizmas. Jis gali b\u016bti orientuotas ne tik \u012f praktinius dalykus, kaip darbas ar alkis, bet ir \u012f ka\u017ek\u0105 abstraktaus \u2013 tai, kas neturi tiesiogin\u0117s naudos, n\u0117ra produktyvu, bet suteikia emocin\u0119 prasm\u0119.<\/span><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16997\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-710x374.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-1100x580.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-768x405.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-2048x1080.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-560x295.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>Spektaklis UNEARTH, Jubal Battisti nuotr.<\/em><\/p>\n<p><b>Kaip norite, kad \u017ei\u016brovai patirt\u0173 j\u016bs\u0173 pasirodym\u0105?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vienas did\u017eiausi\u0173 klausim\u0173, kuriuos k\u0117l\u0117me kurdami \u0161\u012f k\u016brin\u012f, buvo: \u201eKo mes norime i\u0161 publikos?\u201c Dirbdamas su \u017emogumi, turin\u010diu daug patirties su \u0161okio pristatymu muziejuose, supratau, kad mes nenorime i\u0161 publikos ka\u017eko konkretaus. \u017dinoma, siekiame, kad spektaklis vest\u0173 tam tikra kryptimi, bet nenorime spausti \u017ei\u016brov\u0173 reaguoti vienaip ar kitaip. Mes \u017ei\u016brovus \u012ftraukiame, bet kartu paliekame jiems laisv\u0119. Jie gali jud\u0117ti arba likti vietoje, u\u017esimerkti ir tiesiog klausytis \u2013 nes spektaklis veikia ir kaip garsin\u0117 patirtis. Bet kai \u017emogus u\u017esimerkia, ka\u017ekas gali paliesti jo rank\u0105. O kaip jis reaguos \u2013 tai \u017emogaus pasitikimo momentas. Kai spektakl\u012f rod\u0117me Berlyno ba\u017eny\u010dioje, visa publika tiesiog s\u0117d\u0117jo arba gul\u0117jo ant grind\u0173 \u2013 apie 200 \u017emoni\u0173, o mes jud\u0117jome tarp j\u0173.<\/span><\/p>\n<p><b>Vilniuje spektakl\u012f rodysite buvusio fabriko erdv\u0117je. Koki\u0105 \u012ftak\u0105 erdv\u0117 daro spektakliui?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nors spektaklis buvo kurtas \u201ebaltojo kubo\u201c erdvei, ji man yra ma\u017eiausiai \u012fdomi. Spektaklius da\u017enai rodome ba\u017eny\u010diose, esame pasirod\u0119 pramonin\u0117se erdv\u0117se, o du kartus \u2013 galerijoje. Vieta kei\u010dia k\u016brinio suvokim\u0105. Pavyzd\u017eiui, vien\u0105 pasirodym\u0105 sureng\u0117me industrin\u0117je sal\u0117je Briuselyje \u2013 ir, manau, tai buvo vienas stipriausi\u0173 m\u016bs\u0173 pasirodym\u0173, nes erdv\u0117 su\u017eadino paslapties ir mistikos jausm\u0105. Galiu \u012fsivaizduoti, kad D\u016bm\u0173 fabrikas yra tarsi tarpin\u0117 erdv\u0117 tarp vizualiojo meno ir industrin\u0117s erdv\u0117s, tod\u0117l bus \u012fdomu pamatyti, kaip skirtingos spektaklio dalys joje atsiskleis.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0160i\u0173 met\u0173 festivalio NEW BALTIC DANCE tema \u2013 <\/b><b><i>k\u016bnas kalba<\/i><\/b><b>. K\u0105 J\u016bs\u0173 spektaklyje pasakoja k\u016bnai?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Labai \u012fdomu, kad tai pamin\u0117jote, nes \u0161iuo metu dirbu prie naujo k\u016brinio, kurio premjera numatyta \u0161i\u0173 met\u0173 lapkrit\u012f. Jame dalyvaus dvi gird\u0117jimo negali\u0105 turin\u010dios \u0161ok\u0117jos ir girdintis kur\u010di\u0173j\u0173 t\u0117v\u0173 vaikas. \u0160iame darbe naudosime gest\u0173 kalb\u0105, judesius ir \u017eenklus pla\u010di\u0105ja prasme. Visi mano ankstesni darbai buvo apie kalbant\u012f k\u016bn\u0105, bet dabar k\u016bnas kaip komunikacijos priemon\u0117 tapo esminiu d\u0117mesio centru.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0161 visada suvokiau k\u016bn\u0105 kaip kontekstin\u012f rei\u0161kin\u012f \u2013 visuomenin\u012f, socialin\u012f ir politin\u012f. Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir i\u0161rei\u0161kia, kreipiasi \u012f kitus. Tod\u0117l \u017eenklai ir simboliai visada buvo svarbi mano k\u016brybos dalis. Paradoksalu, bet nors \u0161okis yra mano terp\u0117 ir k\u016brybos priemon\u0117, i\u0161 esm\u0117s nesijau\u010diu \u0161okio atstovu klasikine prasme \u2013 mane labiau domina \u0161okis kaip komunikacijos forma.<\/span><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16996\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1708\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-710x474.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-1100x734.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/220804_JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_4517-560x374.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/b><em>Spektaklis UNEARTH, Jubal Battisti nuotr.<\/em><\/p>\n<p><b>Kokios temos \u0161iuo metu jus domina?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Turiu id\u0117j\u0105 ateityje dirbti ne tik su kur\u010diaisiais atlik\u0117jais, bet ir su negirdin\u010dia auditorija. Tai reik\u0161t\u0173, kad k\u016brinys b\u016bt\u0173 orientuotas b\u016btent \u012f juos. Suprantu, kad daugumos auditorijos niekada nesudarys kurtieji, tod\u0117l spektaklis tur\u0117s veikti dviem lygmenimis. Bet b\u016btent \u0161i dilema \u2013 kaip vizualumas gali kalb\u0117ti \u2013 man \u0161iuo metu labai \u012fdomi.<\/span><\/p>\n<p><b>J\u016bs visada norite k\u0105 nors tyrin\u0117ti, ie\u0161koti ka\u017eko naujo?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su am\u017eiumi mes mokom\u0117s \u2013 tai tiesiog nat\u016bralu. Dabar jau esu suk\u016br\u0119s apie 15 darb\u0173, o pastaruosius trejus metus dirbu su balsu, tod\u0117l nat\u016bralu, kad \u0161ios temos persikelia \u012f mano k\u016brinius. Ta\u010diau vis dar i\u0161lieku be galo smalsus. Ir turiu pripa\u017einti \u2013 turiu geriausi\u0105 darb\u0105 pasaulyje. Tai darbas, kuris i\u0161orinius dalykus paver\u010dia vidiniais, ir visa tai vyksta per santyk\u012f su kitais \u017emon\u0117mis. Man tai yra labai gra\u017eu.<\/span><\/p>\n<p>Vis\u0105 festivalio NEW BALTIC DANCE program\u0105 rasite:\u00a0<a href=\"https:\/\/newbalticdance.lt\">https:\/\/newbalticdance.lt<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gegu\u017e\u0117s 15 ir 16 d. tarptautiniame \u0161iuolaikinio \u0161okio festivalyje NEW BALTIC DANCE savo spektakl\u012f pristatys Vokietijoje gyvenantis \u0161ved\u0173 choreografas Jefta &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba - Lithuanian Dance Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba - Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gegu\u017e\u0117s 15 ir 16 d. tarptautiniame \u0161iuolaikinio \u0161okio festivalyje NEW BALTIC DANCE savo spektakl\u012f pristatys Vokietijoje gyvenantis \u0161ved\u0173 choreografas Jefta ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-25T12:04:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T13:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/\",\"name\":\"Lithuanian Dance Centre\",\"description\":\"LDC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1350},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/\",\"name\":\"Choreografas i\\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba - Lithuanian Dance Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T12:04:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T13:36:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Choreografas i\\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\",\"name\":\"dance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dance\"},\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba - Lithuanian Dance Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba - Lithuanian Dance Centre","og_description":"Gegu\u017e\u0117s 15 ir 16 d. tarptautiniame \u0161iuolaikinio \u0161okio festivalyje NEW BALTIC DANCE savo spektakl\u012f pristatys Vokietijoje gyvenantis \u0161ved\u0173 choreografas Jefta ...","og_url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/","og_site_name":"Lithuanian Dance Centre","article_published_time":"2025-03-25T12:04:07+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T13:36:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1350,"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dance","Est. reading time":"9 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/","name":"Lithuanian Dance Centre","description":"LDC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#primaryimage","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/JvD_Unearth_by_Jubal_Battisti_Still002-scaled.jpg","width":2560,"height":1350},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#webpage","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/","name":"Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba - Lithuanian Dance Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-03-25T12:04:07+00:00","dateModified":"2025-03-25T13:36:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/03\/25\/choreografas-is-vokietijos-jefta-van-dinther-mane-domina-kunas-kuris-ne-tik-juda-bet-ir-kalba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Choreografas i\u0161 Vokietijos Jefta Van Dinther: Mane domina k\u016bnas, kuris ne tik juda, bet ir kalba"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252","name":"dance","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"dance"},"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16994"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16999,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions\/16999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}