{"id":17568,"date":"2025-08-04T13:57:12","date_gmt":"2025-08-04T10:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dance.lt\/new\/?p=17568"},"modified":"2025-08-04T13:58:22","modified_gmt":"2025-08-04T10:58:22","slug":"tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/","title":{"rendered":"Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces\u201c"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Premjera \u201eTraces\u201c \u2013 choreograf\u0117s Ugn\u0117s Kavaliauskait\u0117s debiutas. Kurdama drauge su \u0161iuolaikinio \u0161okio \u0161ok\u0117ju Pauliumi Prieveliu, ji narsto tapatyb\u0117s temas bei d\u017eiaugiasi i\u0161bandydama save naujoje rol\u0117je<\/strong><strong>. K\u016br\u0117ja u\u017esimena, jog spektaklyje \u201eTraces\u201c (liet. \u2013 p\u0117dsakai) atsiskleis ry\u0161kenis temperamentas, nei \u012fprasta lietuvi\u0173 bei skandinav\u0173 k\u016br\u0117jams. O jos patirtyje p\u0117dsak\u0105 palieka darbas su Italijos trupe. Tuo tarpu \u0161ok\u0117jas ir pedagogas Paulius Prievelis \u012f pasirodym\u0105 \u012fne\u0161\u0105 savit\u0105 po\u017ei\u016br\u012f bei judesio kalb\u0105. Apie naujausi\u0105 spektakl\u012f kalbam\u0117s su \u0161okio menininkais Ugne Kavaliauskait\u0117 (U. K.) ir Pauliumi Prieveliu (P. P.).<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17569 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg 2000w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445-710x473.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><em>Ugn\u0117 Kavaliauskait\u0117 ir Paulius Prievelis, V. Breimelyt\u0117s nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Esate \u0161iuolaikinio \u0161okio menininkai bei pedagogai. Kuo jus \u017eavi scenos menai?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>U. K.:<\/strong> B\u016bti k\u016br\u0117ju \u0161iame lauke \u2013 tai sugeb\u0117jimas perlipti per save ir i\u0161eiti i\u0161 komforto zonos ne tik pa\u010diam, bet ir \u017ei\u016brovui. Mane \u017eavi momentas, kai supranti, kad tau yra ka\u017ekiek nepatogu, bet nepatogumas atveria galimybes pajausti tai, ko nesi jaut\u0119s. Kuomet turi galimyb\u0119 pasinerti ir patirti k\u016brybin\u0117s kelion\u0117s ne\u017einomyb\u0119 ir momentin\u012f tyrum\u0105 prisiartindamas prie sav\u0119s bei \u017ei\u016brovo. Tai i\u0161skiria scenos men\u0173 gali\u0105 ir j\u0117g\u0105, kuria galime pasiekti \u0161irdis.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160okyje turi ateiti visi\u0161kai tu\u0161\u010diu lapu. Visa galia gimsta kai tu esi ir kuri. Supranti, kad esi tame s\u016bkury, ir\u00a0viskas va\u017eiuoja. Jauti, kaip ir\u00a0mintys sukasi, ir k\u016bnas tau duoda gaires link kur keliauti. \u0160ie momentai, yra nuostabiausi. Kai u\u017efiksuoju, kad <em>\u010dia ir dabar <\/em>gimsta grynas ir tyras pasirodymas.<\/p>\n<p><strong>P. P.:<\/strong> Mane jaudina nenusp\u0117jamumas. K\u016brybiniame procese daug \u012fdomi\u0173 moment\u0173 \u012fvyko visi\u0161kai atsitiktinai, pamir\u0161tant choreografij\u0105, pradedant daryti ka\u017ek\u0105 kito, tiesiog, juokaujant ir truput\u0117l\u012f susim\u0105stant.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tuo tarpu kai pats einu \u017ei\u016br\u0117ti spektaklio, stengiuosi steb\u0117ti i\u0161 skirting\u0173 pusi\u0173: i\u0161 filosofin\u0117s menin\u0117s id\u0117jos, i\u0161 socialinio konteksto. Su viena kolege ka\u017ekada esam kalb\u0117j\u0119, kad prakti\u0161kai visi spektakliai yra apie santykius. Ar tai santykis su manimi, ar santykis su aplinka, ar santykis tarp dviej\u0173, trij\u0173, penki\u0173 \u017emoni\u0173. Santykis su tuo kas aplink, su tuo kas yra viduje.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0160okio spektakliuose \u0161ok\u0117jo ir choreografo darbas k\u016brybiniame procese gan glaudus. Kaip k\u016brybinis procesas vyko \u0161iame spektaklyje?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>U.<\/strong><strong>K.:<\/strong> Kaip choreograf\u0117 daugiau turiu <em>i\u0161orin\u0117s akies<\/em>, o judesio med\u017eiaga ateina per Pauli\u0173, jo improvizacijas. Tai bendra min\u010di\u0173 kelion\u0117. K\u016brybos procese daviau nema\u017eai laisv\u0117s Pauliui si\u016blyti, eksperimentuoti, ta\u010diau kaip k\u016br\u0117ja turiu savo brai\u017e\u0105, kuris automati\u0161kai persiduoda ir \u012fgauna pavidal\u0105 &#8211; buvo \u012fdomu ie\u0161koti b\u016bd\u0173 Pauliui atrasti savit\u0105 ry\u0161\u012f su mano choreografin\u0117mis id\u0117jomis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17570 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234.jpg 2000w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234-710x473.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3234-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><em>Spektaklis \u201eTraces\u201c, V. Breimelyt\u0117s nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Drauge kuriate ne pirm\u0105 kart\u0105, praeitais metais i\u0161leistas spektaklis \u201eSauliaus ir Alex \u0161okis\u201c. Dabar \u2013 premjera \u201eTraces\u201c. Abu spektakliai &#8212; itin intensyv\u016bs \u0161ok\u0117jams&#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>P.P.:<\/strong> Man patinka fizinis \u0161okis, nors nesakau, kad reikia \u201edraskytis\u201c ar rodyti auk\u0161tas kojas \u2013 \u0161iuolaikinis \u0161okis man n\u0117ra apie tai. Ta\u010diau man neatsiejamas \u0161ok\u0117jo atleti\u0161kumas ir tame slypi rimtas procesas, darbas su k\u016bnu.<\/p>\n<p><strong>U. K.:<\/strong> Kaip ir Paulius, esu fizi\u0161ka: man b\u016btina i\u0161krauti vis\u0105 savo energij\u0105, tiek k\u016bryboje, tiek ir atlik\u0117jos rol\u0117je siekiu mentalin\u0117s ir fizin\u0117s egzekucijos, derm\u0117s, d\u0117l to ir pasirinkau \u0161ok\u0117jos profesij\u0105. To pasekoje, k\u016brinys \u201eTraces\u201c tapo labai i\u0161rai\u0161kingas. Vis tik m\u016bs\u0173 kult\u016bra n\u0117ra tokia ekspresyvi bei laukiu to diskomforto, kur\u012f sukelsime. Tai, ko man tr\u016bksta \u0161okyje Lietuvoje \u2013 tai emocin\u0117s laisv\u0117s, visi\u0161ko paleidimo ir i\u0161prot\u0117jimo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ugn\u0117s karjeroje \u2013 ne tik \u0161iuolaikinio \u0161okio, ta\u010diau ir baleto atspindys. Kaip tai persiteikia premjeroje?<\/strong><\/p>\n<p><strong>U. K.:<\/strong> Klasikin\u0117 judesin\u0117 i\u0161rai\u0161ka \u0161iame spektaklyje kyla d\u0117l Karaliaus Saul\u0117s \u012fvaizd\u017eio. K\u016brinyje naudoju du \u012fvaizd\u017eius: Karalius Saul\u0117 ir \u017eirgas. Karalius Saul\u0117 \u2013 Liudvikas XIV, yra gracija, i\u0161 jo at\u0117jo klasikinio \u0161okio pozos ir tai tapo dalimi inspiracijos \u0161iam \u0161okio spektakliui. Taip pat Paulius, kaip \u0161ok\u0117jas, savyje turi nema\u017eai linijinio jud\u0117jimo kokyb\u0117s, kuri puikiai tinka prie Karaliaus saul\u0117s didyb\u0117s ir gracijos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kitas simbolis \u2013 \u017eirgas \u2013 mus priartino prie balti\u0161kumo. Tai dav\u0117 impuls\u0105 laisv\u0117s, transformacijos ir sav\u0119s ie\u0161kojimo. Kuomet \u017eirgai lekia, jie turi oro ir laisv\u0117s poj\u016bt\u012f savo judesiuose. Man patinka toks greitas judesys. Taigi, dviem gan kontrastingais simboliais siekiame kurti bendr\u0105 iliuzij\u0105.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17571 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290.jpg 2000w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290-710x473.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3290-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><em>Spektaklis \u201eTraces\u201c, V. Breimelyt\u0117s nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kod\u0117l pasirinkote kurti pasl\u0117ptos tapatyb\u0117s tema?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>P.P.:<\/strong> Spektaklyje kalbama apskritai apie vidin\u012f jausm\u0105, kuomet d\u0117l \u012fvairi\u0173 socialini\u0173 bei kult\u016brini\u0173 norm\u0173 nepritampi tam tikroje sistemoje, formoje, strukt\u016broje. Kuomet negali pilnai b\u016bti savimi, o visuomen\u0117je jautiesi tam tikru \u201eoutsider\u2018iu\u201c, atskirtu tarsi nematoma siena. T\u0105, vienok\u012f ar kitok\u012f jausm\u0105, patiriame visi. Tai tarsi slapstymasis u\u017e \u0161ydo, kur\u012f praskleidus supranti, kad formuojant visuomen\u0117s suvokim\u0105 ties \u012fvairiais \u017emogaus teisi\u0173 klausimais dar yra k\u0105 nuveikti. Selektyvumo, kokias ES vertybes mes priimame, o ko \u2013 ne, netur\u0117t\u0173 b\u016bti.<\/p>\n<p><strong>U. K.:<\/strong> Neidentifikuoju sav\u0119s kaip LGBT, ta\u010diau bes\u0105lygi\u0161kai palaikau kitus \u0161ia tema. Man \u012fdomu apie tai kalb\u0117ti, nors susijusi\u0173 asmenini\u0173 i\u0161gyvenim\u0173 neturiu. O surinkt\u0105 med\u017eiag\u0105, apie kit\u0173 patirtis, siekiu i\u0161ry\u0161kinti choreografijoje. Lietuvoje itin svarbu kalb\u0117ti \u0161ia tema.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nepasirinkome tiesioginio diskomforto suk\u016brimo \u017ei\u016brovui, bet steb\u0117damas i\u0161 \u0161ono gali j\u012f patirti: matai kaip nuvargsta k\u016bnas, spektaklio eigoje kei\u010diasi nuotaika, atlik\u0117jo mink\u0161tos ir \u017eaismingos i\u0161rai\u0161kos pereina \u012f gramzdinim\u0105 giliau.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kas jums yra emocin\u0117 laisv\u0117?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>P.P.:<\/strong> Ramyb\u0117. Balansas tarp kovos, realyb\u0117s suvokimo, svaj\u0173, geismo. Neturi b\u016bti \u0161velnu, viskas ro\u017e\u0117mis klota, ta\u010diau nejausti baim\u0117s manau yra pagrindinis aspektas, apibr\u0117\u017eiantis emocin\u0119 laisv\u0119.<\/p>\n<p><strong>U. K.:<\/strong> Man tai \u2013 laisv\u0117 patirti neribojant sav\u0119s ar savo patyrimo. Da\u017enai save apribojame ne d\u0117l \u012fsipareigojimo b\u016bti socialin\u0117s bendruomen\u0117s dalimi, ta\u010diau i\u0161sig\u0105stam, kad nepritiksim ir ka\u017ekaip keistai atrodysim. Kod\u0117l viso \u0161ito nepaleisti?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17572 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206.jpg 2000w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206-710x473.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3206-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><em>Spektaklis \u201eTraces\u201c, V. Breimelyt\u0117s nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Spektaklio premjera rugpj\u016b\u010dio 8 d. 19:00 val. Kauno meninink\u0173 namuose ir rugs\u0117jo 14 d. 16:00 val. Vilniaus Radvil\u0173 r\u016bm\u0173 muziejuje. Renginiai nemokami. <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Spektaklio suk\u016brim\u0105 finansuoja Lietuvos kult\u016bros taryba.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premjera \u201eTraces\u201c \u2013 choreograf\u0117s Ugn\u0117s Kavaliauskait\u0117s debiutas. Kurdama drauge su \u0161iuolaikinio \u0161okio \u0161ok\u0117ju Pauliumi Prieveliu, ji narsto tapatyb\u0117s temas bei &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces&quot; - Lithuanian Dance Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces&quot; - Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premjera \u201eTraces\u201c \u2013 choreograf\u0117s Ugn\u0117s Kavaliauskait\u0117s debiutas. Kurdama drauge su \u0161iuolaikinio \u0161okio \u0161ok\u0117ju Pauliumi Prieveliu, ji narsto tapatyb\u0117s temas bei ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-04T10:57:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T10:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/\",\"name\":\"Lithuanian Dance Centre\",\"description\":\"LDC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/\",\"name\":\"Tarp kovos ir aistros \\u2013 diskusija apie tapatyb\\u0119 premjeroje \\u201eTraces\\\" - Lithuanian Dance Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-08-04T10:57:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T10:58:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tarp kovos ir aistros \\u2013 diskusija apie tapatyb\\u0119 premjeroje \\u201eTraces\\u201c\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\",\"name\":\"dance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dance\"},\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces\" - Lithuanian Dance Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces\" - Lithuanian Dance Centre","og_description":"Premjera \u201eTraces\u201c \u2013 choreograf\u0117s Ugn\u0117s Kavaliauskait\u0117s debiutas. Kurdama drauge su \u0161iuolaikinio \u0161okio \u0161ok\u0117ju Pauliumi Prieveliu, ji narsto tapatyb\u0117s temas bei ...","og_url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/","og_site_name":"Lithuanian Dance Centre","article_published_time":"2025-08-04T10:57:12+00:00","article_modified_time":"2025-08-04T10:58:22+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dance","Est. reading time":"5 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/","name":"Lithuanian Dance Centre","description":"LDC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#primaryimage","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg","contentUrl":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TRACES_nuotr_VBreimelyt__-3445.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#webpage","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/","name":"Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces\" - Lithuanian Dance Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-08-04T10:57:12+00:00","dateModified":"2025-08-04T10:58:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/08\/04\/tarp-kovos-ir-aistros-diskusija-apie-tapatybe-premjeroje-traces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tarp kovos ir aistros \u2013 diskusija apie tapatyb\u0119 premjeroje \u201eTraces\u201c"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252","name":"dance","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"dance"},"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17568"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17574,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17568\/revisions\/17574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}