{"id":17805,"date":"2025-10-07T15:23:06","date_gmt":"2025-10-07T12:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dance.lt\/new\/?p=17805"},"modified":"2025-10-07T15:23:06","modified_gmt":"2025-10-07T12:23:06","slug":"koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/","title":{"rendered":"Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Klausytis gali visi \u2013 ir girdintieji, ir kurtieji. Tuo \u012fsitikinti kvie\u010dia portugal\u0173 duetas Yola Pinto ir Sim\u00e3o Costa bei j\u0173 \u0161okio koncertas \u201eSYN.Tropia\u201c. Nuo 2017 met\u0173 po pasaul\u012f gastroliuojantis, kurtiesiems ir kitiems klausytojams skirtas meno k\u016brinys pagaliau u\u017esuks \u012f Lietuv\u0105 ir lapkri\u010dio 5, 6 d. pasirodys sostin\u0117s publikai.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17806 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1709\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-710x474.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-1100x734.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-768x513.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-117-560x374.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><em>\u201eSYN.Tropia\u201c, \u201eHomo novus\u201c festivalis Rygoje, Madara Liepina nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Unikalus prietaisas leid\u017eia muzik\u0105 patirti k\u016bnu<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160okio ir gyvos muzikos pasirodyme \u201eSYN.Tropia\u201c auditorija gars\u0105 patiria visu k\u016bnu. \u0160ok\u0117ja Yola Pinto ir pianistas Sim\u00e3o Costa koncerto metu naudoja unikal\u0173 prietais\u0105 \u2013 \u017ei\u016brov\u0173 eil\u0117se \u012ftaisyt\u0105 taktilin\u0119 klausymosi lent\u0105. \u012eprastas garsiakalbis sukelia oro vibracij\u0105, o taktilin\u0117 klausymosi lenta garso energij\u0105 perleid\u017eia per fizin\u0119 med\u017eiag\u0105, taip koncerte skamban\u010di\u0105 muzik\u0105 publika gali patirti per lyt\u0117jim\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Novatori\u0161kas prietaisas sukurtas ir testuotas bendradarbiaujant su Portugalijos kur\u010di\u0173j\u0173 asociacija. \u0160iuo metu tiriamos taktilin\u0117s klausymosi lentos tolimesnio pritaikymo galimyb\u0117s. \u201eTai esminis m\u016bs\u0173 k\u016brybos principas \u2013 atpa\u017ein\u0119 kiekviename pasirodyme pasitelkt\u0173 priemoni\u0173 vert\u0119, skiriame laiko joms tobulinti ir panaudoti u\u017e k\u016brinio rib\u0173\u201c, \u2013 sako portugal\u0173 duetas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17809 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-710x473.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-32-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><em>\u201eSYN.Tropia\u201c, \u201eHomo novus\u201c festivalis Rygoje, Madara Liepina nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Aps\u0117sti meno ir mokslo s\u0105jungos<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Yola Pinto \u2013 architekt\u016brin\u012f i\u0161silavinim\u0105 turinti \u0161ok\u0117ja ir choreograf\u0117, Sim\u00e3o Costa \u2013 kodavim\u0105 ir sonifikacij\u0105 praktikuojantis pianistas ir kompozitorius. Jie abu \u2013 tarpdisciplininio meno atstovai, 2011 m. prad\u0117j\u0119 drauge kurti \u012fvairius pasirodymus ir instaliacijas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eArchitektai dirba su (popierine ar pana\u0161ia) med\u017eiaga, kurioje sukuria tai, k\u0105 atlieka kiti. Taip pat yra ir su muzikos partit\u016bromis: tai yra kompozitoriaus darbas, kur\u012f \u012fgarsina ka\u017ekas kitas. Mes abu nor\u0117jome atsikratyti \u0161io likimo\u201c, \u2013 sako S. Costa. Kompozitorius gars\u0105 traktuoja kaip \u012fvairiems tyrin\u0117jimams pasiduodan\u010di\u0105 vizuali\u0105 ir plasti\u0161k\u0105 med\u017eiag\u0105, o choreografiniu m\u0105stymu pasi\u017eyminti jo k\u016brybos partner\u0117 linkusi erdv\u0119 tyrin\u0117ti savo k\u016bnu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Daugiau nei de\u0161imtmet\u012f trunkan\u010di\u0105 k\u016brybin\u0119 draugyst\u0119 portugal\u0173 duetas paskyr\u0117 meno ir mokslo s\u0105jungos projektams. \u201eIki kiekvieno k\u016brinio premjeros praleid\u017eiame ma\u017edaug dvejus metus vykdydami mokslinius tyrimus. Metodika, kuri\u0105 nuosekliai taikome k\u016bryboje, apima socialinius, humanitarinius, biologinius ar tiksliuosius mokslus\u201c, \u2013 pasakoja Yola Pinto ir Sim\u00e3o Costa. Publika muzik\u0105, poezij\u0105 ir \u0161ok\u012f apjungian\u010diuose dueto pasirodymuose \u012fveiklina \u012fvairius poj\u016b\u010dius, ypatingai klaus\u0105 ir lyt\u0117jim\u0105. Tai ypa\u010d ai\u0161kiai atsiskleis \u012f Lietuv\u0105 atkeliausian\u010diame darbe \u201eSYN.Tropia\u201c.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-17808 size-full\" src=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-710x473.jpg 710w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-768x512.jpg 768w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-560x373.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><em>\u201eSYN.Tropia\u201c, \u201eHomo novus\u201c festivalis Rygoje, Madara Liepina nuotr.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u012esitraukia ir lietuvi\u0173 atlik\u0117jas Dominykas Vaitiek\u016bnas<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Po pirmojo, lapkri\u010dio 5-\u0105j\u0105 \u201eMen\u0173 spaustuv\u0117je\u201c \u012fvyksian\u010dio \u201eSYN.Tropia\u201c \u0161okio koncerto publikos laukia diskusija, kuri\u0105 moderuos aktorius ir dainininkas Dominykas Vaitiek\u016bnas. Lietuvos menininkas pastaruoju metu tyrin\u0117ja tai, k\u0105 savo k\u016bryboje aktyviai analizuoja ir Y. Pinto su S. Costa,\u00a0 \u2013 girdin\u010di\u0173j\u0173 ir kur\u010di\u0173j\u0173 santyk\u012f su muzika ir klausymusi. Ry\u0161kiausias pastar\u0173j\u0173 met\u0173 D. Vaitiek\u016bno darbas \u2013 socialinis scenos meno projektas \u201eMes taip nesitar\u0117m\u201c,\u200c kuriamas kartu su kur\u010di\u0173j\u0173 bendruomene. U\u017e kult\u016bros edukacij\u0105 dirbant su kur\u010di\u0173j\u0173 bendruomene menininkas apdovanotas Kult\u016bros ministerijos premija, o u\u017e inovatyvias muzikinio teatro priemones, kuriant mi\u0161riai kur\u010di\u0173j\u0173 ir\u200c girdin\u010di\u0173j\u0173 auditorijai, jam skirtas \u201eBoriso Dauguvie\u010dio auskaras\u201c. \u0160iuos tyrimus D. Vaitiek\u016bnas t\u0119sia kaip Lietuvos muzikos ir teatro akademijos doktorantas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Portugal\u0173 duetas Lietuvos publik\u0105 kvie\u010dia ir \u012f dirbtuves, kuriose ragins ie\u0161koti savo k\u016bno, geban\u010dio i\u0161jausti kiekvien\u0105 akimirk\u0105. Lapkri\u010dio 6 d. 11:30 val. k\u016br\u0117jai dalysis fizini\u0173 garso proces\u0173, klausymosi mechanizm\u0173 ir judesio vaidmens juose tyrim\u0173 atradimais. Neformaliame pasibuvime Y. Pinto ir S. Costa kvies i\u0161bandyti \u012fvairias menines praktikas, pavyzd\u017eiui, pie\u0161im\u0105. Dirbtuv\u0117ms reikalingas priemones par\u016bpins j\u0173 organizatoriai, dalyviams tereikia atvykti \u012f u\u017esi\u0117mim\u0105 patogiai apsirengus ir nebijoti i\u0161sitepti. Tiek diskusijoje, tiek dirbtuv\u0117se gali dalyvauti ir girdintieji, ir kurtieji, kadangi bus u\u017etikrintas vertimas i\u0161\/\u012f lietuvi\u0173 gest\u0173 kalb\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eSYN.Tropia\u201c pasirodymas Lietuvoje \u2013 tarptautinio 2025 m. turo, kur\u012f rengia \u201eRugi Agency\u201c (Vilnius), \u201e3DFriends\u201c (Ryga) ir \u201eBRAINSHOT\u201c (At\u0117nai), dalis. Projekt\u0105 remia ES finansavimo programa \u201ePerform Europe\u201c, skatinanti tarptautin\u012f bendradarbiavim\u0105 scenos men\u0173 srityje, puosel\u0117janti \u012ftrauki\u0105, ekologi\u0161kai atsaking\u0105 ir geografi\u0161kai subalansuot\u0105 gastroli\u0173 praktik\u0105. Prie meninio darbo pristatymo m\u016bs\u0173 \u0161alyje prisideda Lietuvos kur\u010di\u0173j\u0173 bendruomen\u0117.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Dueto Yola Pinto&amp;Sim\u00e3o Costa \u0161okio koncertas \u201eSYN.Tropia\u201c \u2013 lapkri\u010dio 5, 6 d. Po lapkri\u010dio 5 d. pasirodymo \u2013 Dominyko Vaitiek\u016bno moderuojama diskusija su k\u016br\u0117jais. Dirbtuv\u0117s \u2013 lapkri\u010dio 6 d. 11:30. Visi renginiai \u2013 Vilniuje, \u201eMen\u0173 spaustuv\u0117je\u201c. Daugiau informacijos \u2013 \u201eMen\u0173 spaustuv\u0117s\u201c internetiniame puslapyje. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klausytis gali visi \u2013 ir girdintieji, ir kurtieji. Tuo \u012fsitikinti kvie\u010dia portugal\u0173 duetas Yola Pinto ir Sim\u00e3o Costa bei j\u0173 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi - Lithuanian Dance Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi - Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Klausytis gali visi \u2013 ir girdintieji, ir kurtieji. Tuo \u012fsitikinti kvie\u010dia portugal\u0173 duetas Yola Pinto ir Sim\u00e3o Costa bei j\u0173 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-07T12:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/\",\"name\":\"Lithuanian Dance Centre\",\"description\":\"LDC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/\",\"name\":\"Koncertas kurtiesiems: \\u012f Lietuv\\u0105 atkeliaujantys portugalai \\u012fsitikin\\u0119 \\u2013 klausytis gali visi - Lithuanian Dance Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-10-07T12:23:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T12:23:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncertas kurtiesiems: \\u012f Lietuv\\u0105 atkeliaujantys portugalai \\u012fsitikin\\u0119 \\u2013 klausytis gali visi\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\",\"name\":\"dance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dance\"},\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi - Lithuanian Dance Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi - Lithuanian Dance Centre","og_description":"Klausytis gali visi \u2013 ir girdintieji, ir kurtieji. Tuo \u012fsitikinti kvie\u010dia portugal\u0173 duetas Yola Pinto ir Sim\u00e3o Costa bei j\u0173 ...","og_url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/","og_site_name":"Lithuanian Dance Centre","article_published_time":"2025-10-07T12:23:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dance","Est. reading time":"4 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/","name":"Lithuanian Dance Centre","description":"LDC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#primaryimage","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SYN.TROPIA_homonovusfestival_Riga-\u00a9Madara-Liepina-120-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#webpage","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/","name":"Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi - Lithuanian Dance Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-10-07T12:23:06+00:00","dateModified":"2025-10-07T12:23:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/10\/07\/koncertas-kurtiesiems-i-lietuva-atkeliaujantys-portugalai-isitikine-klausytis-gali-visi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncertas kurtiesiems: \u012f Lietuv\u0105 atkeliaujantys portugalai \u012fsitikin\u0119 \u2013 klausytis gali visi"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252","name":"dance","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"dance"},"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17805"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17810,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17805\/revisions\/17810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}