{"id":17967,"date":"2025-11-14T09:57:29","date_gmt":"2025-11-14T07:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dance.lt\/new\/?p=17967"},"modified":"2025-11-14T09:57:29","modified_gmt":"2025-11-14T07:57:29","slug":"pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/","title":{"rendered":"Pa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c"},"content":{"rendered":"

Apie vyri\u0161kum\u0105 vis dar kalbama tyliai, ypa\u010d kai jis susiduria su trapumu ir skausmu. <\/b>Neatsitiktinai lapkrit\u012f, minint vyr\u0173 psichikos sveikatos m\u0117nes\u012f, <\/b>pristatomas choreografo ir \u0161ok\u0117jo Adrian Carlo Bibiano k\u016brinys <\/b>\u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c<\/i><\/b>. Tai jautrus, vizualus ir giliai asmeninis pasakojimas apie vyri\u0161kum\u0105, trapum\u0105 bei i\u0161silaisvinim\u0105 i\u0161 praeities traumini\u0173 patir\u010di\u0173. Pasitelkdamas judesio kalb\u0105, autorius atveria k\u016bno atmintyje slypin\u010dias \u017eaizdas ir kvie\u010dia susim\u0105styti, ar \u012fmanoma vyri\u0161kum\u0105 atskirti nuo agresijos bei i\u0161mokti gyventi be kalt\u0117s, kuri niekada <\/b>tau<\/b> nepriklaus\u0117.\u00a0<\/b><\/p>\n

Apie \u0161okio performans\u0105 interviu pasakoja id\u0117jos autoriai Adrian Carlo Bibiano ir Karolina Latvyt\u0117-Bibiano, bei psicholog\u0117, Vilniaus universiteto Filosofijos fakulteto doktorant\u0117 Agniet\u0117 Kairyt\u0117.<\/b><\/p>\n

Kalbina: Guoda Terleckyt\u0117, Ilona Ellen Askey.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u0160okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c, <\/i>Karolinos Latvyt\u0117s-Bibiano nuotr.<\/em><\/p>\n

Kaip gim\u0117 \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c \u2013 nuo kokio klausimo ar impulso prasid\u0117jo \u0161io k\u016brinio kelias?<\/b><\/p>\n

Karolina: Viskas prasid\u0117jo 2024 met\u0173 pavasar\u012f, nor\u0117jau sukurti bendr\u0105 projekt\u0105 kartu su vyru. Mano id\u0117ja buvo labai abstrakti \u2013 sukurti k\u016brin\u012f apie emocin\u0119 b\u016bsen\u0105 per k\u016bno i\u0161rai\u0161k\u0105, bet prad\u0117jus kalb\u0117tis su Carlo ji tapo labiau ap\u010diuopiama. Performansas gim\u0117 i\u0161 daugyb\u0117s pokalbi\u0173 ir bendro pajautimo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Carlo: A\u0161 pats jau buvau prad\u0117j\u0119s m\u0105styti apie galimas naujo \u0161okio pasirodymo i\u0161rai\u0161kas. Kai Karolina papasakojo apie savo id\u0117j\u0105, pajutau, kad tai ta erdv\u0117, kurioje tilps ir mano sumanymai, mano patirtys. Tad nat\u016braliai susijung\u0117 Karolinos vizualinis pajautimas ir mano asmeniniai i\u0161gyvenimai.<\/span><\/p>\n

Agniete, koks buvo J\u016bs\u0173 vaidmuo spektaklio k\u016brimo procese?\u00a0<\/b><\/p>\n

Pastaruoju metu vis da\u017eniau psichologai yra \u012ftraukiami \u012f \u012fvairius meno k\u016brybos procesus, kad pad\u0117t\u0173 k\u016br\u0117jams kriti\u0161kai \u012fvertinti jautrias psichologines temas, galin\u010dias tur\u0117ti neigiam\u0105 poveik\u012f \u017ei\u016brovams, bei pad\u0117t\u0173 jas perteikti nestigmatizuojan\u010diai. Tad mano vaidmuo k\u016brybos procese buvo labiau patarian\u010diosios steb\u0117tojos, turin\u010dios \u017eini\u0173 ir patirties psichologijos lauke. <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Kiek jums buvo svarbu, kad k\u016brinys b\u016bt\u0173 ne tik asmeni\u0161kas, bet ir universaliai atpa\u017e\u012fstamas? <\/b>
\n<\/span>
\n<\/span>Carlo: Labai svarbu. Proceso prad\u017eioje daug m\u0105s\u010diau apie savo patirtis \u2013 ra\u0161iau, eskizavau ir band\u017eiau suprasti, kaip \u0161i\u0105 informacij\u0105 perteikti ne kaip pasakojim\u0105, o kaip b\u016bsen\u0105. Man buvo svarbu atskleisti kaip jau\u010diausi i\u0161gyvendamas momentus, nul\u0117musius tai, koks esu dabar. Bet jei \u012f pasirodym\u0105 \u012ftraukiama per daug asmenini\u0173 detali\u0173, <\/span>jis tampa u\u017edaresnis, pasakojantis biografines detales, ta\u010diau taip sukuriama distancija tarp atlik\u0117jo ir \u017ei\u016brovo. <\/span>\u00a0Nor\u0117jau, kad kiekvienas rast\u0173 savo interpretacij\u0105, ir susitapatint\u0173 su emocijomis, ne su istorijos detal\u0117mis.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\u0160okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c, <\/i>Karolinos Latvyt\u0117s-Bibiano nuotr.<\/em><\/p>\n

Ar galima sakyti, kad k\u016bno atmintis tai tam tikra psichologin\u0117 ar net fiziologin\u0117 traum\u0173 saugykla?<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span>Agniet\u0117: Pirmiausia reik\u0117t\u0173 sutarti, kad m\u016bs\u0173 psichika yra apskritai \u012fvairiausi\u0173 gyvenimo patir\u010di\u0173 prisiminim\u0173, metafori\u0161kai sakant, saugykla \u2013 tiek maloni\u0173, d\u017eiaugsming\u0173, tiek neutrali\u0173, tiek ir <\/span>nemaloni\u0173 ar skausming\u0173, \u012fskaitant ir traumuojan\u010dias patirtis. Kartais j\u0173 metu i\u0161kyla gr\u0117sm\u0117 sveikatai, gyvybei arba pa\u017eeid\u017eiamas saugumo jausmas, \u017emogus sukre\u010diamas taip smarkiai, kad parengties b\u016bsenoje jis gali likti ne tik sukr\u0117timo metu, bet ir pasibaigus \u012fvykiui. Po toki\u0173 patir\u010di\u0173, d\u0117l nuolatinio streso b\u016bsenos \u017emon\u0117s gali i\u0161gyventi ne tik psichologinius, beti ir fizinius simptomus \u2013 nuovarg\u012f, raumen\u0173 \u012ftamp\u0105, galvos, k\u016bno skausmus, vir\u0161kinimo problemas.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Svarbu suprasti, kad k\u016bno atminties s\u0105vok\u0105 da\u017eniausiai neformaliame diskurse vartojame metafori\u0161kai, nor\u0117dami apibendrinti k\u016bno reakcijas arba simptomus. Kartais, b\u016btent i\u0161 k\u016bno reakcij\u0173 galime atpa\u017einti, kad patiriame ir psichologini\u0173 sunkum\u0173.<\/span><\/p>\n

Kaip emocin\u0117s b\u016bsenos virto fiziniais veiksmais?\u00a0<\/b><\/p>\n

Carlo: K\u016brybinio proceso metu pasitelkiau mane dominan\u010dius impulsus: susisukimus, \u012fsitempimus, susitraukimus \u2013 veiksmai, kuriuos k\u016bnas atlieka nevalingai<\/span>, nat\u016braliai. <\/span>Tiesa, a\u0161 m\u0117gstu su jais eksperimentuoti, ie\u0161koti ekstremum\u0173, savo k\u016bno rib\u0173. \u0160ie judesiai puikiai atspindi nagrin\u0117jam\u0105 tem\u0105: da\u017enai traumin\u0117s patirtys i\u0161\u0161aukia b\u016btent tokias k\u016bno reakcijas \u2013 raumenyse jau\u010diama \u012ftampa, purto drebulys, pagreit\u0117ja kv\u0117pavimas. Visi \u0161ie impulsai padeda perteikti emocines b\u016bsenas, tad naudojau juos kaip choreografin\u0119 kalb\u0105. <\/span><\/p>\n

Kadangi performanse kalbama apie traumines patirtis, kaip psichikos sveikatos specialist\u0117s \u012fsitraukimas pad\u0117jo formuoti ar praturtinti k\u016brybin\u012f proces\u0105?<\/b><\/p>\n

Karolina: Kalbame apie jautrias temas \u2013 traumines patirtis, vidinius i\u0161gyvenimus, tokia i\u0161rai\u0161ka gali \u017ei\u016brov\u0105 prisl\u0117gti, sukelti negatyvias emocijas. Tai neb\u016btinai yra blogai, bet nenor\u0117jome, kad \u017emon\u0117s su pana\u0161iomis patirtimis i\u0161 naujo i\u0161gyvent\u0173 patirt\u0105 traum\u0105. D\u0117l to \u012f komand\u0105 pasikviet\u0117me Agniet\u0119, kuri mums pad\u0117jo \u012fvertinti galimas rizikas.<\/span><\/p>\n

Agniet\u0117: Kai kurios neapgalvotos menini\u0173 k\u016brini\u0173, \u012f kuriuos yra \u012ftraukiamos jautrios psichologin\u0117s temos, detal\u0117s gali tur\u0117ti neigiam\u0173 padarini\u0173 \u017ei\u016brovams. Pavyzd\u017eiui, gali \u012fvykti retraumatizacija \u2013 kai matomos detal\u0117s gali i\u0161provokuoti nuo potrauminio streso gyjan\u010dio \u017emogaus atkryt\u012f arba sukelti antrin\u012f traumin\u012f stres\u0105 \u017emon\u0117ms, kurie to n\u0117ra patyr\u0119. Taip pat norisi akcentuoti, jog viena i\u0161 svarbi\u0173 psicholog\u0173 u\u017eduo\u010di\u0173 yra kviesti visuomen\u0119 atvirai kalb\u0117ti apie psichikos sveikat\u0105 ir galimus jos sunkumus, tai darant su r\u016bpes\u010diu, jautrumu, nestigmatizuojan\u010diai. Tai leid\u017eia sud\u0117ting\u0173 patir\u010di\u0173 turintiems \u017emon\u0117ms lengviau atpa\u017einti savo sunkumus, jei reikalinga \u2013 kreiptis pagalbos.<\/span><\/p>\n

Kaip pavyko scenoje emocij\u0105 i\u0161laikyti gyv\u0105, bet kartu ir j\u0105 suvaldyti? <\/b>
\n<\/span><\/p>\n

Carlo: Manau, kad tai n\u0117ra emocij\u0173 kontrol\u0117. Tai labiau susij\u0119 su j\u0173 pri\u0117mimu. Gyvenime kiekvienai stresinei situacijai ir trauminei patir\u010diai apdoroti reikia laiko, tad ir performanse laiko aspektas yra labai svarbus. Jis padeda pasiekti svarbiausias emocines b\u016bsenas ir taip pat i\u0161 j\u0173 i\u0161sivaduoti, nuraminti \u017ei\u016brovus. Emocijos turi savo cikl\u0105 \u2013 \u012ftampos ir nurimimo. T\u0105 cikl\u0105 \u012ftraukiu \u012f k\u016brin\u012f. Nereikia visko kontroliuoti, tik leisti emocijai pilnai i\u0161siskleisti ir i\u0161sisklaidyti. <\/span>
\n<\/span><\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>\u0160okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c, <\/i>Karolinos Latvyt\u0117s-Bibiano nuotr.<\/em><\/p>\n

Ar \u0161okis gali b\u016bti gydantis tiek atlik\u0117jui, tiek \u017ei\u016brovui? <\/b>
\n<\/span>
\n<\/span>Carlo: Taip, visi\u0161kai. Man \u0161okis tapo b\u016bdu v\u0117l susisieti su savo k\u016bnu, v\u0117l juo pasitik\u0117ti po to, kai jis taip ilgai buvo baim\u0117s \u0161altinis. Kai s\u0105moningai judu per skausm\u0105, jis pradeda keisti<\/span> form\u0105, tai nebe tik trauma, tai i\u0161rai\u0161ka ir tam tikras gijimo b\u016bdas.Taip pat ir \u017ei\u016brovui, \u012fvairios meno formos gali pad\u0117ti susigaudyti savo emocijose, susidoroti su patirtimis. Menas, \u017emon\u0117ms, kurie ateina atviri ir norintys suprasti, gali suteikti \u201e\u012frankius\u201c, b\u016bdus atpa\u017einti ir i\u0161jausti savo emocijas, arba tiesiog nusiraminti, pad\u0117ti suprasti, kad i\u0161gyventose patirtyse nesi vienas.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Kuo \u0161okis, kaip k\u016bno kalba, yra ypatingas kalbant apie patirtis, kurioms sunku rasti \u017eod\u017eius?<\/b><\/p>\n

Agniet\u0117: \u0160okis, kalbant apie traumines patirtis ir potraumines reakcijas, yra unikalus \u012frankis, nes pats k\u016bnas tampa i\u0161rai\u0161kos priemone. Traumin\u0117s patirtys labai da\u017enai b\u016bna susijusios su neigiamu poveikiu k\u016bnui, tad \u0161okis \u0161iame kontekste gali b\u016bti itin paveikus. Nors nor\u0117t\u0173si tik\u0117tis, kad m\u016bs\u0173 visuomen\u0117 tampa vis atviresn\u0117 kalb\u0117ti \u012fvairiomis psichologin\u0117mis temomis, traumin\u0117s patirtys vis dar i\u0161lieka jautria tema. Traumini\u0173 patir\u010di\u0173 patyrusiems \u017emon\u0117ms, d\u0117l \u012fvairi\u0173 kylan\u010di\u0173 jausm\u0173, kaip ir pavyzd\u017eiui, \u0161iame performanse \u012fvardinto kalt\u0117s jausmo, da\u017enai\u00a0 b\u016bna sunku atsiskleisti, kreiptis pagalbos. \u0160okis, kaip ir kitos menin\u0117s priemon\u0117s, gali pad\u0117ti priartinti \u0161i\u0105 tem\u0105, kuri buvo vengiama, tapti dar viena komunikacijos priemone. Atsiskleidimas apie traumines patirtis saugioje aplinkoje yra vienas svarbiausi\u0173 \u017eingsni\u0173 gijimo link.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Spektaklyje akcentuojama \u201e\u012fteigta kalt\u0117\u201c. Kaip psichologija ai\u0161kina tokio pob\u016bd\u017eio rei\u0161kinius?<\/b><\/p>\n

Agniet\u0117: Kalt\u0117 yra vienas i\u0161 jausm\u0173, kuris labai da\u017enai lydi potraumin\u012f stres\u0105. \u017dmon\u0117s jau\u010dia g\u0117d\u0105 ir kalt\u0119 net tais atvejais, kai jokios objektyvios kalt\u0117s n\u0117ra. Tai gali kilti i\u0161 to, jog \u017emon\u0117s automati\u0161kai yra link\u0119 ie\u0161koti paai\u0161kinim\u0173 d\u0117l jiems nutikusi\u0173 \u012fvyki\u0173, da\u017enai traumini\u0173 patir\u010di\u0173 prie\u017eastis priskirdami sau. Taip pat gali b\u016bti, kad aplinkiniai kaltina traumin\u012f \u012fvyk\u012f patyrus\u012f \u017emog\u0173, perkeldami kalt\u0119 nuo agresoriaus nukent\u0117jusiajam. Tai da\u017ena seksualin\u0117s prievartos atvejais ir yra gaju m\u016bs\u0173 visuomen\u0117je. Toks po\u017ei\u016bris didina nukent\u0117jusi\u0173j\u0173 baim\u0119 spr\u0119sti kilusius sunkumus. \u010cia itin svarbu \u012fvairiomis priemon\u0117mis, apimant ir menin\u0119 rai\u0161k\u0105, kalb\u0117ti apie tai, kaip ne\u017einojimas, nuostatos, stigma gali veikti pavieni\u0173 asmen\u0173 ir visos visuomen\u0117s psichikos sveikat\u0105 bei gerov\u0119.<\/span><\/p>\n

Kas paskatino tave pasidalinti savo istorija? Kod\u0117l, tavo manymu, svarbu kalb\u0117ti tokiomis temomis?<\/b><\/p>\n

Carlo: Ties\u0105 pasakius, \u0161is procesas buvo tikrai sunkus. Tur\u0117jau gr\u012f\u017eti prie akimirk\u0173, kurias, maniau, esu palik\u0119s praeityje, prie prisiminim\u0173, kuri\u0173 nenor\u0117jau liesti. Bet tiesa yra ta, kad jie niekada nei\u0161nyko, jie tapo dalimi man\u0119s. Nor\u0117damas jud\u0117ti \u012f priek\u012f, tur\u0117jau nustoti apsimetin\u0117ti, kad tos patirtys yra atskirtos nuo man\u0119s.<\/span><\/p>\n

Prie\u0161 pasirinkdamas \u0161okio keli\u0105, studijavau psichologij\u0105. Nebaigiau studij\u0173, bet smalsumas i\u0161liko. Visada nor\u0117jau suprasti, kaip \u017emon\u0117s gyja, kaip mes suvokiame skausm\u0105. Karolina ir a\u0161 daug apie tai kalbame \u2013 apie pa\u017eeid\u017eiamum\u0105, apie tai, kaip i\u0161mokti r\u016bpintis savo vidiniu pasauliu. \u0160ie pokalbiai pad\u0117jo man suprasti, kad tyla tik i\u0161laiko \u017eaizdas gyvas.<\/span><\/p>\n

Nor\u0117jau kalb\u0117ti vie\u0161ai, nes atvirumas vis dar kelia daug g\u0117dos, ypa\u010d vyrams. Id\u0117ja, kad stipryb\u0117 rei\u0161kia b\u016bti nepa\u017eeid\u017eiamam, kad negalima rodyti emocij\u0173… ji vis dar vyrauja visur. Daugelis vyr\u0173 apie savo emocijas kalba tik priva\u010diai arba visai nekalba, nes bijo, kad tai juos padarys silpnais. Bet i\u0161 ties\u0173 yra atvirk\u0161\u010diai \u2013 pa\u017evelgti \u012f savo skausm\u0105 ir vis tiek stov\u0117ti tvirtai, tai yra stipryb\u0117.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\u0160okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c, <\/i>Karolinos Latvyt\u0117s-Bibiano nuotr.<\/em><\/p>\n

K\u016brybinio proceso pristatymas vyks:\u00a0<\/b><\/p>\n

11.23 VDA Kauno fakultetas (Muitin\u0117s g. 2, Kaunas), <\/span>reikalinga registracija:\u00a0 <\/span>https:\/\/www.rysiaifest.lt\/event-details-registration\/zvelk-giliau-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte<\/span><\/a><\/p>\n

11.26 Jaunimo centras 22 bendr<\/span>\u00e0<\/span> b\u016btis (Vilniaus g. 22, Vilnius), reikalinga registracija:\u00a0 <\/span>https:\/\/www.rysiaifest.lt\/event-details-registration\/sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte-1<\/span><\/a><\/p>\n

12.09 VDA Tel\u0161i\u0173 galerija (K\u0119stu\u010dio g. 3-2, Tel\u0161iai), reikalinga registracija: <\/span>https:\/\/tally.so\/r\/eqZPZE<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Renginys nemokamas.<\/span><\/p>\n

Spektaklio suk\u016brim\u0105 finansuoja: Lietuvos kult\u016bros taryba<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apie vyri\u0161kum\u0105 vis dar kalbama tyliai, ypa\u010d kai jis susiduria su trapumu ir skausmu. Neatsitiktinai lapkrit\u012f, minint vyr\u0173 psichikos sveikatos …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"yoast_head":"\nPa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c - Lithuanian Dance Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c - Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apie vyri\u0161kum\u0105 vis dar kalbama tyliai, ypa\u010d kai jis susiduria su trapumu ir skausmu. Neatsitiktinai lapkrit\u012f, minint vyr\u0173 psichikos sveikatos ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lithuanian Dance Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T07:57:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Man-niekada-nepriklausiusi-kalte-nuotr-Karolinos-Latvytes-Bibiano5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/\",\"name\":\"Lithuanian Dance Centre\",\"description\":\"LDC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Man-niekada-nepriklausiusi-kalte-nuotr-Karolinos-Latvytes-Bibiano5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Man-niekada-nepriklausiusi-kalte-nuotr-Karolinos-Latvytes-Bibiano5.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/\",\"name\":\"Pa\\u017eeid\\u017eiamas vyri\\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \\u0161okio performansas \\u201eman niekada nepriklausiusi kalt\\u0117\\u201c - Lithuanian Dance Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-11-14T07:57:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T07:57:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pa\\u017eeid\\u017eiamas vyri\\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \\u0161okio performansas \\u201eman niekada nepriklausiusi kalt\\u0117\\u201c\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252\",\"name\":\"dance\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dance\"},\"url\":\"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c - Lithuanian Dance Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Pa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c - Lithuanian Dance Centre","og_description":"Apie vyri\u0161kum\u0105 vis dar kalbama tyliai, ypa\u010d kai jis susiduria su trapumu ir skausmu. Neatsitiktinai lapkrit\u012f, minint vyr\u0173 psichikos sveikatos ...","og_url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/","og_site_name":"Lithuanian Dance Centre","article_published_time":"2025-11-14T07:57:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Man-niekada-nepriklausiusi-kalte-nuotr-Karolinos-Latvytes-Bibiano5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dance","Est. reading time":"8 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/","name":"Lithuanian Dance Centre","description":"LDC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dance.lt\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#primaryimage","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Man-niekada-nepriklausiusi-kalte-nuotr-Karolinos-Latvytes-Bibiano5.jpg","contentUrl":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Man-niekada-nepriklausiusi-kalte-nuotr-Karolinos-Latvytes-Bibiano5.jpg","width":1920,"height":1282},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#webpage","url":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/","name":"Pa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c - Lithuanian Dance Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-11-14T07:57:29+00:00","dateModified":"2025-11-14T07:57:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/2025\/11\/14\/pazeidziamas-vyriskumas-pristatomas-adrian-carlo-bibiano-sokio-performansas-man-niekada-nepriklausiusi-kalte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dance.lt\/new\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pa\u017eeid\u017eiamas vyri\u0161kumas: pristatomas Adrian Carlo Bibiano \u0161okio performansas \u201eman niekada nepriklausiusi kalt\u0117\u201c"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#\/schema\/person\/3aa80bdc383544c068cc181238cdb252","name":"dance","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dance.lt\/new\/#personlogo","inLanguage":"lt-LT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6488e8bc4c288766b279be0b8c8f8f0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"dance"},"url":"https:\/\/dance.lt\/new\/author\/dance\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17972,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967\/revisions\/17972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dance.lt\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}